过年是很累的,虽然啥都不干。兜兜倒好,成天吃各色零食,就用她那仅有的八颗牙,一点都不肯好好吃饭。然后吃着吃着,十颗牙了。 :-|
Song Yang, ZheJiang Province.
1.所有的新房子都是类似的,只有老房子各不相同。
All new buildings are similar, but old ones are always special.
2.红花
the red flower
3.墙上的蕨草
fern on wall
4.老巷子
an old alley
5.
6.
7.
8.
9.
10.晒面粉
dry the flour
11.狗
Dog at door
12.
13.
14.
15.
16.
17. 一家子
A family
18. 摩托车
motocycling
19.
20. 公鸡
cock and hen
21.巷口
an alley with cocks and motocycler
22.抱孩子走亲戚
to visit relatives
23.街上
on the street
24.买春联
Chun Lian
25.店主的女儿
the daughter of shop owner
26.逛花店的父子
father and son in flower shop
27. 街头谈话
a chat on street
28. 街口
the entry to a business street
29. 草药铺子
a herb shop
30.夜晚
night
31.红灯笼恭喜
houses with red latterns on
32. 墙上的画
a painting on wall
33. 等客的三轮车
a tricycle waiting for business
34.守铺子的女子,孩子睡着了
a shop assistant with sleepy baby
35. 滨江公园广场上骑车玩的孩子
boys rides at night square
36.卖气球的人
balloon man
37. 买气球
to buy balloon
------------------------
carrying a big camera is a burden, but this burden is compensated by the chances for very nice pictures. and your results show that you know to make use of your chances. :-) happy new niu year to you and your family and your family's families. of course no celebrations here, i pity the colleagues working in 24-7-JP. |
评论人:dropin 评论日期:2009-2-1 22:09 |
Thanks. :) A very happy and lucky Niu year to you, too! |
评论人:乱看 评论日期:2009-2-1 22:28 |
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment