绶草的狂欢节

2010-06-10 14:35:28

就像你认识了一个人，就到处遇到他。自从认识了绶草，这几日就反复看到，今天到了鼎盛，三五步就是盛开的绶草。以致于惊呼完之后又惊呼，再惊呼，最后觉得前面的其实都没什么,不值一提。
这些平日默默无闻隐匿着的小草突然纷纷在草坪上亮出身份来，节日一般。草儿约一指高，花束真是宛如绶带盘旋而上。大概这就是它们的狂欢节，当然它们依然像往日一样无声无息，欢呼声来自我们这些无知的围观路人。

The amazing Spiranthes sinensis on meadow in June .



1. 前日遇到一溜五棵，就觉得很富裕了，谁知这只才是个引子，花都还没开足.
Prelude, first encounter


2. 今天盘旋成形了
Now it is full bloosoming.


3.接着水边的那棵表示，它盘旋得更好些
A better shape besides pond


4.然后它隔壁的三个说，那也不算什么
Her neighbour said, that's easy.


5.中间这棵属于大高个了，有两指高吧
The big middle one, 2 fingers highth.


6. 然后再隔几步的这位，旋得更细密，歪斜着身子十分妩媚
A charming one


7. 草地上的又一个
Middle of meadow


8.热闹的一家子
A big family

绶草（Spiranthes sinensis），兰科（Orchidaceae），绶草属（Spiranthes）
白花的就是 Spiranthes aristotelia


9. 搜到spiranthes autumnalis的图谱一张

2010-06-11 17:25:33

话说绶草是兰，忍不住摘了一小朵
触感果然是兰花那种硬硬的肉质花瓣
放在本子上放大是这样的，中间那个唇瓣还有点皱。布纹显得很大。


10. Yes, it's an orchid


11.


12. spiral orchids