过了一周非常痛苦的日子，痛苦是说，一点神都不能走，掐着小时看书，我留了足足4本500多页的资料要在最后一周里头全部看完。来不及啊来不及。但这怨谁呢，谁让自己不死到临头就不会猛抱佛脚呢。
结果终于在考试前半小时翻完了。
当时自我感觉很好，觉得这样学习了一把，终于概念清晰，想通了许多奥妙的地方，顿时觉得牛哄哄起来。结果考试满难的，这样全力复习之后还是有地方不会，题目挺高明，立马又帮助我谦逊了下来。小蔡同学前两天还在电话里诉说，发现人的修养真是难以维持啊，比如从前知道自己很菜的时候，是多么谦虚有礼啊，结果如今自己开始熟悉了那些通讯专利啊课题啊，就开始丧失耐心，觉得提的问题是多么愚蠢而提问人为什么怎么都明白不过来，结论是，这时候才体现人的修养啊。她说这些的时候，主要是觉得我可能会有那么点修养，比如出于职业习惯啥的，但她其实不知道我们经常烦躁地在办公室里骂骂咧咧，非常没有修养。
不论怎么说，修养都是多么重要，保持谦虚也是多么必要啊，BW是多么复杂精深啊。
不管怎么说，我总算借着考试的东风，把早该看的书都看完了，这是好事。
考试结果挺有意思，BPS部分得分最高，这是最后看的一本书，记忆犹新，加上题目简单（因为这部分他要想考点略难的就难得没法做了）；然后其次好的居然是BEX，这是唯一一本本周没看的书，充分说明备课讲课具有多么神奇的效果，本来是一点都不会的部分居然都搞清楚了。modeling其实还是考的BEX，但是是how to，真难啊。然后auth最差，本来以为自己还是知道点auth的，看来知道的全不怎么对头，:-|
这周如此单调疲劳，以至于早班都不痛苦了，看，多了几个小时时间呢，而且居然一大早讨论客户问题也相当于休息，好歹不是在看那些讨厌的书吧。周二出了岔子，结果大家开会检讨。但本周和WP讨论的AFS IM处理非常有意思，对non cumulative理解增加，最终dev那边给的结论也和我们先前的讨论是一致的，可以混用。另一个比较有意思的讨论是关于load韩语的，最后没有能说服对方，但我这边的条理基本理清楚了，除了些细节。重点是lane告诉我必须除英语外另装两个以上codepage才是MDMP，我说我怎么老看不明白这家伙老在叽叽歪歪说什么死活不想多装codepage啥的。在我看来他日后conversion的时候也难逃这条路，除非这部分数据不要了，但显然他无法面对这样的事实还在挣扎中，让别人再加上些铁的事实去说服他吧。另外一个有意思的是上周了，LJ本来是要问问题的，结果被我抢先问了个ORA上面performance搞不定的事，真是送上门来，我觉得该做的都做了，stats也update过了，再无出路了，最后LJ问几号update的，我说六月二十几号，属于比较新的了，他问哪里的客户，我说澳洲，他说那就对了，澳洲是六月底财年关帐，这几天数据正是变得一塌糊涂的时候，要重做，然后刷刷写了两条命令过来。果然，那边一下就被打倒了，牛得很啊。这也让我明白过来原来那家的DBA很不灵，估计前两次都是不懂装懂在糊弄我呢，做出来的结果都灰常奇怪，不可信啊不可信。
不能太走神，所以只能按照书里的逻辑略微放放马，比如突然躺在席子上想，如果所有的博客都不光维护了友情链接，也就是事实上的友人生活，还维护了：怡情链接，就是自己爱好相关的，赏心悦目的；多情链接，就是自作多情长期去潜水的，然而多半自己在那个领域插不上啥嘴或者完全不明白的；以及滥情链接，就是不分好坏，杂七杂八都去探头探脑的；再或者情情链接，就是那些充满了跌宕起伏人生故事的；最后是无情链接，就象老罗的站点上就挂着两个他长年批判的人物做为参考文献，乐此不疲地笔诛口伐。那么，我们就有了非常有实际含义的属性或者维度了，那么通过对这些数据的modeling我们就可以回答很多有趣的问题啦，是啊是啊可以有很多有趣的问题，而且应该是高明的，这让我几乎想不出具体问题来。比如，统计上来讲，是不是类似的怡情链接都远在你的友情范围之外，它们都在哪里，你因此是不是要移动移动；有多少比例的滥情链接会转变为怡情，最终转为友情，多久会，以后还值得大面积去滥情吗，这需要时间相关的历史信息；情情的主人家是不是也会无情多些，或者被无情多些，等等等等。
当然这不是什么新奇的念头，比如早就有揭示这个世界关联的网络地图啦，但我没真用过，打不开，等啊等啊也等不出结果来。website map
不过草草现在用的这个关于自己站点的统计就很好玩：关键字
关于统计还有这个有趣的故事预测
我是这样听说这个故事的，年初的时候我和FEW讨论初三往东走这件关系到财运的非常有意义的活动，我说这个本年运程非常准确，你看它说我肠胃等会有问题，果然大病一场，又说今年不是换单位就是公司要搬家，其实是必然要搬的，等等等等。然后FEW说，那你听过这个著名的关于足球算法的故事没。然后他流着口水讲了一通，说这个人多么聪明啊，他给1万个人发信说我们现在发明了一种非常准确的算法预测输赢，可试用五次，这次的结果会是。。。他给一半人发了A，一半B。然后给准确的那一半继续发，依次类推。五次后他给最后留下三四百人发信说试用结束，要获得更多预测信息，请付款500磅至某帐号。这时候FEW口水流得更多了，想想，哪怕就十分之一的人信了他，那也是很大一笔钱啊，多么聪明的算法啊。这个故事还被打断了几次，因为其间武林外传搞了几次笑。所以完了，我很严肃地问，你说这个故事干吗，和初三往东走有关系吗？FEW不予回答了。好吧，有关系。然后我又说，那你什么意思呢，你要反对初三往东走吗？不不，我们当然往东走，我们当然争取发财。好吧，这是个很好的故事，你真聪明啊，懂得讲这么复杂的故事……FEW开始感到很高兴……来说明这么简单的道理。哈哈
然而统计说起来远比直接面对的时候轻松得多。我们隔三岔五地要对客户说，你的stats不对，改去。然而当张猫对我说，统计上来说，二至五年是高复发期，我的脑子就转不动了。统计？Statistically？她到底什么意思？半天说不上话来。她只好解释，这并不是什么确切的治疗结论，只是统计学上得来的数据，就是一般而言都在二到五年会复发的。这样的时段含义是多么模糊啊，为什么五年之后就不是高发期了，是因为治愈了吗？不，因为那时候样本量小下去了！这些想法让我没法思考。所以我只能说，我不知道，我现在一直都觉得会治好，没有想过，受不了。张猫这时候又变回了职业医生，那当然那当然，是可以治好的，要有信心。
所以当我向主治医生询问用药量的时候，医生人很好，然而类似的统计含义翻译更令人无从思考。我问上海的治疗方案一般都用药重些，他说是的，疗效统计的实际含义是这样的，就是上海方案的早期存活率会更低，但是二到五年的存活效果和质量比我们这种更好。至此我脑子又当掉。统计而言，统计而言，你选哪一个，你要选哪一个？
名人名言看上去最近很有生命力，比较容易被人景仰，所以看wheatherman的时候，里面的名言过目不忘，大家共勉吧，那就是：There is no easy thing in the adults' life. 这样想就宽慰多啦，反正都是一样的，就一件一件来，沉稳些吧。
2006-07-31
2006-07-17
把书买下堆到书架上
然后坐地板上仰视傻笑。
买书如下：
这本书极好，一日内看完。书带一个CD，这个主意不错，比如可以在公交车上听书什么的，是童自荣读的，借给同事了，我没有听过。
它的主题，在我看来，恰是汉娜在受审庭对审判长的两次提问：那么您认为，我当时该怎么做呢？在整个人群都犯下罪行，作为一个微不足道的小人物，汉娜为了掩饰文盲这个事实而参军成为一个集中营看守，在整个社会的可怕价值取向下，汉娜问，那么您告诉我，我该怎么做呢？她认真而困惑地提问。
与此同时，年轻的米夏因为对汉娜的爱情而必须直面罪行，如果某日你发现自己的爱人父兄，他们并不是那些有象征意义的大人物，而是熟悉的凡人，有那么多温柔的记忆，曾经犯下这样的罪行，可能因为这因为那，或者被时代潮流席卷，然而却是确凿无疑地犯下了罪，那么他应该怎么办？多么矛盾的决裂。
这本书没有掩饰矫情，而是认真严谨清晰而情意悠长。或许恰如米夏与哲学家父亲的谈话结果，哲学上而言没有人能帮助他，他需要的只是一个自己的决定。整代人都共同面对的充满矛盾和撕裂感的决定。
本书高明之处在于，所有的故事以米夏为主线展开，汉娜的描述全是伏笔，作者从来没有明确描述当看守的汉娜究竟是什么样子，做了什么没做什么，犯了怎样具体的罪或者其实没有犯怎样的罪，也没有直写过汉娜的情感细节。读者看到的只是一个生活认真，极度自尊的不识字女子，为了终其一生掩饰文盲的事实，而全盘认下了所有罪行，当然毫无疑问她是有罪的。她曾经爱好整洁，注重体形，热爱倾听文学，她默默收藏了米夏的毕业照，她渴望得到回信，然而最终放弃了自己，任它衰老，在将出狱的那天结束了自己生命。
大背景下小人物的命运，以及小人物的困境。汉娜如此，米夏也如此。
此书也极好，其实书本不厚，前半本中文译本，后半本原版。送芒果色的书签，和一个芒果色的小记事本。值得一提的是，里面插图极好，版画风格，黑线条，套明亮的芒果色。
值得一买的。
看了一半，很好看，墨西哥裔孩子们在底层街区的童年生活。
大家都表扬这段：
But my mother’s hair, my mother’s hair, like little rosettes, like little candy circles all curly and pretty because she pinned it in pincurls all day, sweet to put your nose into when she is holding you, holding you and you feel safe, is the warm smell of bread before you bake it, is the smell when she makes room for you on her side of the bed still warm with her skin, and you sleep near her, the rain outside falling and Papa snoring. The snoring, the rain, and Mama’s hair that smells like bread.
毫无疑问这段是如此温暖芬芳让人眷恋。回旋往复的叠唱句式柔肠百转。唯一的问题是，想不出尚未烘烤的面包暖香到底是什么样子的。
看了小半被打动的还有两处：
一处是，前面讲了她家的房子如何简陋，与梦想相差甚远。然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候，回首沿街道看下去，远处自家小小的房子，就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。(Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.)这个景象在原文里是那么简洁生动，寥寥几个字就清晰可见，喜欢得不得了。不知为何在译文里就完全没感觉，虽然也是译了说房子像猫咪，而且译得也挺好的。
另一处是说邻居家的表哥开了辆卡迪拉克回来，孩子们兴高采烈一拥而上坐上兜风，兜啊兜啊兜啊兜，七八圈之后，警车呼啸着追了过来，表哥把小孩赶了下去逃跑，然而街道太窄转弯不利抓了个正着，铐上手铐押走的时候，一排小萝卜头站在街边老老实实地向远处的表哥挥手道别。They put handcuffs on him and put him in the backseat of the cop car, and we all waved as they drove away. 都能清清楚楚的看到那些孩子憨憨的样子和波澜不惊的亲近之情。
总之很好看。书送到的时候我同事翻，说奇怪啊，怎么里面字居然都认得，很少原版书是这样，用极简单的字句。大概因为是孩子的口吻吧。
作者在出中文版的时候说，虽然你不住在芒果街，但也许在中国也有类似的这样一条街，它混乱底层丑陋平凡甚至不安全，但你在里面度过了整个温暖安全的童年。这让我想起了自己埋没在居民区巷陌里面的小学，门口临着个大垃圾箱，校园里种着几棵笔直的水杉，微型煤渣操场边种了一溜紫色的鸢尾，高年级的学生负责课余打扫全校唯一的厕所，同学忙着和街头混混挥着皮带打架，剩下的则好奇地打听怎么个打法，有一年还有同学集体出走，要一路走到苏州，结果最后一个个饿得不行找警察把自己给送了回来，回来后父母们个个好吃好喝对待一句都不敢多说。但这真是个适意的愉快的友善的非常好的小学。
也在读，这书好像出版匆忙，没有认真校对过，有些明显错字。
其余都还没看
----------------------
芒果街，继续读下去，在孩子童稚的背景下大人们艰难的生活清晰准确，那些孩子成长时没有出路的挣扎，这些描绘都直指人心。
比如远在故乡的爷爷去世时父亲痛哭起来：My papa, his thick hands and thick shoes, who wakes up tired in the dark, who combs his hair with water, drinks his coffee, and is gone before we wake, today is sitting on my bed.
And I think if my own Papa died what would I do. I hold my Papa in my arms. I hold and hold and hold him.
让人心疼的'I hold and hold and hold him'.
比如曾经青春美丽的Ruthie，曾经嫁了好人家住进远方漂亮房子里的Ruthie，终于又住回芒果街，but she says she's just visiting and next weekend her husband's goint to take her home. But weekends come and go and Ruthie stays. 曾经写儿童故事的Ruthie，当‘我’向她背诵爱丽丝漫游奇境记里面童谣的时候，她眼眶湿了。Ruthie looked at the sky and her eyes got watery at times. Finally I came to the last lines...She took a long time looking at me before she opened her mouth, and then she said, You have the most beautiful teeth I have ever seen, and went inside.
Ruthie抬眼看向天空的时候，她想到了什么，那长久沉默和最终吐出的一句看似不相关的评语，字与字的空隙里充满了辛酸。这并不是一本孩子的书，它让大人们黯然神伤。
再或者是不断挣扎中成长的Sally，这样的挣扎对‘我’感同深受，所以Sally这一章是完全直白的倾诉，感情如此强烈，仿佛那是‘我’自己的内心呐喊：Sally, do you wish your feet would one day keep walking and take you far away from Mango Street, far away and maybe your feet would stop in front of a house, a nice one with flowers and big windows and steps for you to climb up two by two upstairs to where a room is waiting for you... There'd be no nosy neighbors watching, no motocycles and cars, no sheets and towels and laundry. Only trees and more trees and plenty of blue sky. And you could laugh, Sally. You could go to sleep and wake up and never have to think have to think who likes and doesn't like you. You could close your eyes and you wouldn't worry what people said because you never belonged here anyway and nobody could make you sad and nobody would think you're strange because you like to dream and dream. And no one could yell at you if they saw you out in the dark leaning against a car, leaning against somebody without someone thinking you are bad, without somebody saying it is wrong, without the whole world waiting for you to make a mistake when all you wanted, all you wanted, Sally, was to love and to love and to love and to love, and no one could call that crazy.
这，不是一本孩子的书。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-8 22:01
看到豆瓣上有人评论这本书，说温暖柔软童年等等，我极讶异，因为我看到种种波澜不惊下的移民生活，底层生活的bitterness,苦痛挣扎混乱，看得我极为不安。又看了看作者简介，还有作者前言，（英文94版的），我觉得跟温暖几乎不沾边儿。。。作者不肯妥协的精神倒是比较明显，但是这不是一种温暖的“向上”，这像是一种呐喊，一种抗争。作者也提到她给墨西哥裔的drop-outs学生辅导，说觉得自己非常useless,无奈，我想这中间有很多经济政治等等的bitterness.反正，我看得一点也不轻松。
这本双译本的封面真是误导，虽然很好看。。。
评论人：ataloss 评论日期：2006-8-10 8:05
封面。。。是那种绑在书上的横条吗？
我都没有看，：）这样的纸条通常拿到手就直接拉下来扔掉，觉得无比累赘。
主要里面的插图实在太好了，女孩的模样氛围，除了少数几张，也不是很切书的主题（就是所说的bitterness)，画得比较童挚温暖，但画都非常好。书出版成这样子，非常细致到位了。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-10 14:44
我说的封面，就是你贴出来的这个黄色的温暖的封面啊:)我觉得看起来是很温暖的。
我现在买不到这个版本，就在新浪上看了一点点（几篇），有插图的。插图的风格我也很喜欢，也不能说完全不切题。女孩细细软软的胳膊，天空的云，头发，还有四颗细细的树。看起来很舒服。新浪上的那几篇bitterness也不明显，就是先看了那个，我才满怀着温暖幻想去借了原书看的。。。呵呵。然后发现上下文一变，原来可以理解为简单温暖的东西也不对了。。。反差太大了。。。:(
评论人：ataloss 评论日期：2006-8-11 7:35
对的，图很温暖。但看的时候，我说不清哪里不对劲，总觉得隔了一层，尤其是那个女孩的模样，太简单卡通了，她是个很有主意，自我意识的小姑娘，在我想象里完全不是这个样子。
好是好，总还差那么点没点透。
所以我后来决定，那些图要抛开书来看，就看图，断章取义配两行字，就完美了。比如那张猫皇后，极好，虽然在书里其实是非常边角的内容。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-11 11:10
买书如下：
这本书极好，一日内看完。书带一个CD，这个主意不错，比如可以在公交车上听书什么的，是童自荣读的，借给同事了，我没有听过。
它的主题，在我看来，恰是汉娜在受审庭对审判长的两次提问：那么您认为，我当时该怎么做呢？在整个人群都犯下罪行，作为一个微不足道的小人物，汉娜为了掩饰文盲这个事实而参军成为一个集中营看守，在整个社会的可怕价值取向下，汉娜问，那么您告诉我，我该怎么做呢？她认真而困惑地提问。
与此同时，年轻的米夏因为对汉娜的爱情而必须直面罪行，如果某日你发现自己的爱人父兄，他们并不是那些有象征意义的大人物，而是熟悉的凡人，有那么多温柔的记忆，曾经犯下这样的罪行，可能因为这因为那，或者被时代潮流席卷，然而却是确凿无疑地犯下了罪，那么他应该怎么办？多么矛盾的决裂。
这本书没有掩饰矫情，而是认真严谨清晰而情意悠长。或许恰如米夏与哲学家父亲的谈话结果，哲学上而言没有人能帮助他，他需要的只是一个自己的决定。整代人都共同面对的充满矛盾和撕裂感的决定。
本书高明之处在于，所有的故事以米夏为主线展开，汉娜的描述全是伏笔，作者从来没有明确描述当看守的汉娜究竟是什么样子，做了什么没做什么，犯了怎样具体的罪或者其实没有犯怎样的罪，也没有直写过汉娜的情感细节。读者看到的只是一个生活认真，极度自尊的不识字女子，为了终其一生掩饰文盲的事实，而全盘认下了所有罪行，当然毫无疑问她是有罪的。她曾经爱好整洁，注重体形，热爱倾听文学，她默默收藏了米夏的毕业照，她渴望得到回信，然而最终放弃了自己，任它衰老，在将出狱的那天结束了自己生命。
大背景下小人物的命运，以及小人物的困境。汉娜如此，米夏也如此。
此书也极好，其实书本不厚，前半本中文译本，后半本原版。送芒果色的书签，和一个芒果色的小记事本。值得一提的是，里面插图极好，版画风格，黑线条，套明亮的芒果色。
值得一买的。
看了一半，很好看，墨西哥裔孩子们在底层街区的童年生活。
大家都表扬这段：
But my mother’s hair, my mother’s hair, like little rosettes, like little candy circles all curly and pretty because she pinned it in pincurls all day, sweet to put your nose into when she is holding you, holding you and you feel safe, is the warm smell of bread before you bake it, is the smell when she makes room for you on her side of the bed still warm with her skin, and you sleep near her, the rain outside falling and Papa snoring. The snoring, the rain, and Mama’s hair that smells like bread.
毫无疑问这段是如此温暖芬芳让人眷恋。回旋往复的叠唱句式柔肠百转。唯一的问题是，想不出尚未烘烤的面包暖香到底是什么样子的。
看了小半被打动的还有两处：
一处是，前面讲了她家的房子如何简陋，与梦想相差甚远。然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候，回首沿街道看下去，远处自家小小的房子，就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。(Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.)这个景象在原文里是那么简洁生动，寥寥几个字就清晰可见，喜欢得不得了。不知为何在译文里就完全没感觉，虽然也是译了说房子像猫咪，而且译得也挺好的。
另一处是说邻居家的表哥开了辆卡迪拉克回来，孩子们兴高采烈一拥而上坐上兜风，兜啊兜啊兜啊兜，七八圈之后，警车呼啸着追了过来，表哥把小孩赶了下去逃跑，然而街道太窄转弯不利抓了个正着，铐上手铐押走的时候，一排小萝卜头站在街边老老实实地向远处的表哥挥手道别。They put handcuffs on him and put him in the backseat of the cop car, and we all waved as they drove away. 都能清清楚楚的看到那些孩子憨憨的样子和波澜不惊的亲近之情。
总之很好看。书送到的时候我同事翻，说奇怪啊，怎么里面字居然都认得，很少原版书是这样，用极简单的字句。大概因为是孩子的口吻吧。
作者在出中文版的时候说，虽然你不住在芒果街，但也许在中国也有类似的这样一条街，它混乱底层丑陋平凡甚至不安全，但你在里面度过了整个温暖安全的童年。这让我想起了自己埋没在居民区巷陌里面的小学，门口临着个大垃圾箱，校园里种着几棵笔直的水杉，微型煤渣操场边种了一溜紫色的鸢尾，高年级的学生负责课余打扫全校唯一的厕所，同学忙着和街头混混挥着皮带打架，剩下的则好奇地打听怎么个打法，有一年还有同学集体出走，要一路走到苏州，结果最后一个个饿得不行找警察把自己给送了回来，回来后父母们个个好吃好喝对待一句都不敢多说。但这真是个适意的愉快的友善的非常好的小学。
也在读，这书好像出版匆忙，没有认真校对过，有些明显错字。
其余都还没看
----------------------
芒果街，继续读下去，在孩子童稚的背景下大人们艰难的生活清晰准确，那些孩子成长时没有出路的挣扎，这些描绘都直指人心。
比如远在故乡的爷爷去世时父亲痛哭起来：My papa, his thick hands and thick shoes, who wakes up tired in the dark, who combs his hair with water, drinks his coffee, and is gone before we wake, today is sitting on my bed.
And I think if my own Papa died what would I do. I hold my Papa in my arms. I hold and hold and hold him.
让人心疼的'I hold and hold and hold him'.
比如曾经青春美丽的Ruthie，曾经嫁了好人家住进远方漂亮房子里的Ruthie，终于又住回芒果街，but she says she's just visiting and next weekend her husband's goint to take her home. But weekends come and go and Ruthie stays. 曾经写儿童故事的Ruthie，当‘我’向她背诵爱丽丝漫游奇境记里面童谣的时候，她眼眶湿了。Ruthie looked at the sky and her eyes got watery at times. Finally I came to the last lines...She took a long time looking at me before she opened her mouth, and then she said, You have the most beautiful teeth I have ever seen, and went inside.
Ruthie抬眼看向天空的时候，她想到了什么，那长久沉默和最终吐出的一句看似不相关的评语，字与字的空隙里充满了辛酸。这并不是一本孩子的书，它让大人们黯然神伤。
再或者是不断挣扎中成长的Sally，这样的挣扎对‘我’感同深受，所以Sally这一章是完全直白的倾诉，感情如此强烈，仿佛那是‘我’自己的内心呐喊：Sally, do you wish your feet would one day keep walking and take you far away from Mango Street, far away and maybe your feet would stop in front of a house, a nice one with flowers and big windows and steps for you to climb up two by two upstairs to where a room is waiting for you... There'd be no nosy neighbors watching, no motocycles and cars, no sheets and towels and laundry. Only trees and more trees and plenty of blue sky. And you could laugh, Sally. You could go to sleep and wake up and never have to think have to think who likes and doesn't like you. You could close your eyes and you wouldn't worry what people said because you never belonged here anyway and nobody could make you sad and nobody would think you're strange because you like to dream and dream. And no one could yell at you if they saw you out in the dark leaning against a car, leaning against somebody without someone thinking you are bad, without somebody saying it is wrong, without the whole world waiting for you to make a mistake when all you wanted, all you wanted, Sally, was to love and to love and to love and to love, and no one could call that crazy.
这，不是一本孩子的书。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-8 22:01
看到豆瓣上有人评论这本书，说温暖柔软童年等等，我极讶异，因为我看到种种波澜不惊下的移民生活，底层生活的bitterness,苦痛挣扎混乱，看得我极为不安。又看了看作者简介，还有作者前言，（英文94版的），我觉得跟温暖几乎不沾边儿。。。作者不肯妥协的精神倒是比较明显，但是这不是一种温暖的“向上”，这像是一种呐喊，一种抗争。作者也提到她给墨西哥裔的drop-outs学生辅导，说觉得自己非常useless,无奈，我想这中间有很多经济政治等等的bitterness.反正，我看得一点也不轻松。
这本双译本的封面真是误导，虽然很好看。。。
评论人：ataloss 评论日期：2006-8-10 8:05
封面。。。是那种绑在书上的横条吗？
我都没有看，：）这样的纸条通常拿到手就直接拉下来扔掉，觉得无比累赘。
主要里面的插图实在太好了，女孩的模样氛围，除了少数几张，也不是很切书的主题（就是所说的bitterness)，画得比较童挚温暖，但画都非常好。书出版成这样子，非常细致到位了。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-10 14:44
我说的封面，就是你贴出来的这个黄色的温暖的封面啊:)我觉得看起来是很温暖的。
我现在买不到这个版本，就在新浪上看了一点点（几篇），有插图的。插图的风格我也很喜欢，也不能说完全不切题。女孩细细软软的胳膊，天空的云，头发，还有四颗细细的树。看起来很舒服。新浪上的那几篇bitterness也不明显，就是先看了那个，我才满怀着温暖幻想去借了原书看的。。。呵呵。然后发现上下文一变，原来可以理解为简单温暖的东西也不对了。。。反差太大了。。。:(
评论人：ataloss 评论日期：2006-8-11 7:35
对的，图很温暖。但看的时候，我说不清哪里不对劲，总觉得隔了一层，尤其是那个女孩的模样，太简单卡通了，她是个很有主意，自我意识的小姑娘，在我想象里完全不是这个样子。
好是好，总还差那么点没点透。
所以我后来决定，那些图要抛开书来看，就看图，断章取义配两行字，就完美了。比如那张猫皇后，极好，虽然在书里其实是非常边角的内容。
评论人：乱看 评论日期：2006-8-11 11:10
2006-07-14
车过甜爱路
最近太喜欢上来唠叨了，真羞耻啊。周五不适合认真工作。
在豆瓣上海马路小组里找到这个：
车过甜爱路
初春
梧桐枝头跳跃着嫩绿的希望
汽车在清新的柏油路上奔弛
一个声音在车后追赶
呼唤着我的名字
车过甜爱路没有停下
我抓牢摇晃的把手一声也不响
仿佛来时并不明了，我为何
梳理得如此整洁优雅
为何在衬衣的领口，悄悄地
别着一朵清馨的春兰， 为什么
一路上胸口悸动脸颊发烫
可这一切
微笑在路边的梧桐
旧时相识的飞鸟都知道
车过甜爱路
没有停下，我一声也不响
心中的天空正在下雨
甜爱路在鲁迅公园边上，在长了许多水杉的山阴路边上。
还有人想在那条路上开个666999的面包房，卖红豆馅的甜爱派。:) 见叶公好龙的梦想
布拉塞摄影展@上海美术馆/7月22日至8月9日
还有上海琉璃工房琉璃艺术博物馆，新天地太仓路马当路
这个小组很好京穗沪看展览
---------------------
linz 2007-4-12 17:05
最后一段什么意思呢？突然的很－似乎没有结尾。
又是春天了。
linz 2007-4-29 12:28
总是读成：别着一朵清馨的白兰
linz 2007-5-27 19:06
再提起来。
在工厂草坪边闻香才抬眼发现是棵白兰树。
天河体育中心里面颇有几株高大的白兰，现正花时，甜香弥漫。
五月，正是江南－香樟树下黄昏的好季节。
在豆瓣上海马路小组里找到这个：
车过甜爱路
初春
梧桐枝头跳跃着嫩绿的希望
汽车在清新的柏油路上奔弛
一个声音在车后追赶
呼唤着我的名字
车过甜爱路没有停下
我抓牢摇晃的把手一声也不响
仿佛来时并不明了，我为何
梳理得如此整洁优雅
为何在衬衣的领口，悄悄地
别着一朵清馨的春兰， 为什么
一路上胸口悸动脸颊发烫
可这一切
微笑在路边的梧桐
旧时相识的飞鸟都知道
车过甜爱路
没有停下，我一声也不响
心中的天空正在下雨
甜爱路在鲁迅公园边上，在长了许多水杉的山阴路边上。
还有人想在那条路上开个666999的面包房，卖红豆馅的甜爱派。:) 见叶公好龙的梦想
布拉塞摄影展@上海美术馆/7月22日至8月9日
还有上海琉璃工房琉璃艺术博物馆，新天地太仓路马当路
这个小组很好京穗沪看展览
---------------------
linz 2007-4-12 17:05
最后一段什么意思呢？突然的很－似乎没有结尾。
又是春天了。
linz 2007-4-29 12:28
总是读成：别着一朵清馨的白兰
linz 2007-5-27 19:06
再提起来。
在工厂草坪边闻香才抬眼发现是棵白兰树。
天河体育中心里面颇有几株高大的白兰，现正花时，甜香弥漫。
五月，正是江南－香樟树下黄昏的好季节。
2006-07-13
关于跳舞
关于跳舞这件事是这样，经过了足足四次课之后(还只剩两次了)，昨天，在反复纠正练习指导之后，音乐停下来，老师激动地三步并两步冲到我面前，边叫着‘阿黄！阿黄！’边要和我握手。这老师是这样，每次都根据大家的着装颜色区分学生甲乙丙丁：小黑，小白，小花，斑马等等之类。
我很惶惑，怎么了，我做了什么了，老师要这么激动，难道真的跳得那么好吗？在同学们的注视下迟疑地伸出手来。
老师激动地一把握住还摇了两下，喜形于色地说：阿黄，你终于跟上步子了啊！
:-|
--------------
丝管 2006-7-31 21:17
怎么感觉象宠物的名字.... ：S
我很惶惑，怎么了，我做了什么了，老师要这么激动，难道真的跳得那么好吗？在同学们的注视下迟疑地伸出手来。
老师激动地一把握住还摇了两下，喜形于色地说：阿黄，你终于跟上步子了啊！
:-|
--------------
丝管 2006-7-31 21:17
怎么感觉象宠物的名字.... ：S
名字
我的英文名是Giselle，这很无奈，当你的工作中会有从世界各个地方的人来和你谈话，而他们都没法发那个中文名字读音的时候，你就不得不有一个英文名字。
这样就导致了，我们身边的几乎每个人都有一个毫不相干的外国名字。之所以说几乎而不是全部，是因为有些名字实在让人羡慕，翻到英文没有一点损伤，依然是流畅又行不改名坐不改姓。比如‘尔文’变成了Irwin，‘磊’变成了Lane，‘维奇’变成Vicky，‘凯娴’变成Kathy。 不那么凑巧但读音也不很特别的，通常还能勉强保持，但通常都会大打折扣，比如‘经纬’这么大气的名字就成了Kengwai，让我们私下很为他可惜，怎么会是‘坑歪’呢，这么好的一个人？
所以我也努力找一个会和中文名字有点联系的名字。最早上英语课的时候用过Sylvia，这声音在舌尖上很好听，而且它的词根是‘林’，显然是很妥帖的。而且那阵子有个动画片，主角是古灵精怪的小女孩Sylvia，大恶人变态博士一直都要抓她而不成，每次想到一个诡计的时候，博士就嘿嘿冷笑，呲着牙大声说：Sylvia, Sylvia! I've got you now! 这句话实在是酷得很。我决定当这个总能顺利逃脱的Sylvia。
但这个名字终结于，某此一同事问我，你英文名是什么？我说，Sylvia。他立刻恍然大悟：哦，西尔维亚。
一个人给自己取个四个字的名字就够傻的了，更何况是‘西尔维亚’这样傻的四个字。我立刻放弃了它。
既然我们最终也逃不过又把洋名翻回土名这一关，为什么不一开始就考虑到呢。所以我重新满地找读音哪怕有一点点联系的名字，Qing是没希望了，Zhi最后硬给我套到了Gi上－－不管怎么说，巩汉林直起舌头装港澳同胞的时候，Zhi读起来还是和Gi一样的嘛。Giselle，我不能要求太苛刻，好不容易能让最南方的人觉得有点类似已经很不错了。而且，‘吉塞尔’看上去毕竟好过‘西尔维亚’，至少你一不留神还能联想到叶赛尼亚在小河边叉着腰大声说：‘当兵的，你不等我了吗？’虽然其实没什么联系。
然后Jean就表扬我，说这个名字不错，还有个歌剧哪，就叫Giselle。我赶紧看介绍，还好，那里面Giselle是个纯朴的乡村姑娘。
然后熟悉中国Riemer先生一开始就问我，你是中国人，怎么取了个法国名字，中文名是什么？好吧，原来是法文名。我于是逐字解释，说明父母给我取的名字好听又富有含义，但是，你看你们读不出来吧，所以我只好给自己找了这个名字了，读起来还有点象吧？最后这点显然完全没有说服力。
由于我们的确都是头上顶了个莫名其妙英文名的中国人，这些古怪的洋名最终都转换了一个方式在日常工作里畅通无阻起来。Michael从来没人正经叫他Michael，而是转换成字正腔圆的‘麦克’，最后变成‘小麦’，颇似诨名。也没有人卷起舌头来读Martin，而是‘马丁呢？马丁在哪儿？’要不就是在办公室里大叫：‘乔治！你做一下这个问题！’Phoebe虽然是个美丽的名字，但怎么也不如‘非比寻常’称呼起来舒服。只有Jeff还是Jeff，因为没有人愿意吃亏叫他‘姐夫’。
这样造成的恶果是，有一次给台湾客户打电话，我扫了一眼名字：Lawrence。查了下区号，心里暗想，要说中文，语速要慢一点，台湾人都说话缓慢有礼。结果我拨过去，脱口问候道：你好，请问是劳伦斯先生吗？对面半天没有回答，我恨不能把舌头吞下去。
但是Giselle毕竟是个生僻的名字，所以我的朋友总是问，你那个英文名怎么读？我读了一遍，她们说，什么？我只好再重复。
什么意思？
我想了半天，只好说，字典上说，就是伊丽莎白的一个别称吧。
切，伊丽莎白就伊丽莎白嘛。她们很不以为然。
看，外国人的名字就是这样的尴尬，无限重复和没有意义。
但是现在不同了，昨天，无比聪明的CC给我发了条掷地有声的短信：荠菜，你到底要什么时候才会到！
要不就说:荠菜，请注意你家的打扫和清洁状况，这和风水非常有关！
这下终于好啦，我终于又回归到汉语的平实大地上，成了一棵在蓝天下野风里摇摇摆摆的，开着白花有许多三角形种子的荠菜。
我喜欢这个英文名字：荠菜！
--------------
是呀,强烈为Kengwai打抱不平,这么好的一个人,居然又是"坑",又是歪的,
残辜残辜呀 ~~~ :P
评论人：dropin 评论日期：2006-7-16 16:21
荠菜好，但，好象叫这个名字的人蛮多的吧？：）
喜欢吃荠菜馅的铰子：）
评论人：安静的夏天 评论日期：2006-7-18 10:39
笑死俺了，芥菜小姐。。。俺的英文名是七年前开始上网为了注册邮箱才起的，平日根本用不上。那时候很多论坛都还不能使用汉字ID呢，结果俺一遍一遍的对人家解释：是“阿塔兰忒”不是“亚特兰大”，可真够傻的。。。
评论人：雍容 评论日期：2006-7-19 8:57
啊呀，我也一直以为是亚特兰大，但是不知怎么回事，我没想到那个城市，倒以为你是因为喜欢动画片亚特兰迪斯呢，奇怪，写起来差挺多呢，怎么直接就跳那上头去了，：P
评论人：乱看 评论日期：2006-7-19 13:20
这样就导致了，我们身边的几乎每个人都有一个毫不相干的外国名字。之所以说几乎而不是全部，是因为有些名字实在让人羡慕，翻到英文没有一点损伤，依然是流畅又行不改名坐不改姓。比如‘尔文’变成了Irwin，‘磊’变成了Lane，‘维奇’变成Vicky，‘凯娴’变成Kathy。 不那么凑巧但读音也不很特别的，通常还能勉强保持，但通常都会大打折扣，比如‘经纬’这么大气的名字就成了Kengwai，让我们私下很为他可惜，怎么会是‘坑歪’呢，这么好的一个人？
所以我也努力找一个会和中文名字有点联系的名字。最早上英语课的时候用过Sylvia，这声音在舌尖上很好听，而且它的词根是‘林’，显然是很妥帖的。而且那阵子有个动画片，主角是古灵精怪的小女孩Sylvia，大恶人变态博士一直都要抓她而不成，每次想到一个诡计的时候，博士就嘿嘿冷笑，呲着牙大声说：Sylvia, Sylvia! I've got you now! 这句话实在是酷得很。我决定当这个总能顺利逃脱的Sylvia。
但这个名字终结于，某此一同事问我，你英文名是什么？我说，Sylvia。他立刻恍然大悟：哦，西尔维亚。
一个人给自己取个四个字的名字就够傻的了，更何况是‘西尔维亚’这样傻的四个字。我立刻放弃了它。
既然我们最终也逃不过又把洋名翻回土名这一关，为什么不一开始就考虑到呢。所以我重新满地找读音哪怕有一点点联系的名字，Qing是没希望了，Zhi最后硬给我套到了Gi上－－不管怎么说，巩汉林直起舌头装港澳同胞的时候，Zhi读起来还是和Gi一样的嘛。Giselle，我不能要求太苛刻，好不容易能让最南方的人觉得有点类似已经很不错了。而且，‘吉塞尔’看上去毕竟好过‘西尔维亚’，至少你一不留神还能联想到叶赛尼亚在小河边叉着腰大声说：‘当兵的，你不等我了吗？’虽然其实没什么联系。
然后Jean就表扬我，说这个名字不错，还有个歌剧哪，就叫Giselle。我赶紧看介绍，还好，那里面Giselle是个纯朴的乡村姑娘。
然后熟悉中国Riemer先生一开始就问我，你是中国人，怎么取了个法国名字，中文名是什么？好吧，原来是法文名。我于是逐字解释，说明父母给我取的名字好听又富有含义，但是，你看你们读不出来吧，所以我只好给自己找了这个名字了，读起来还有点象吧？最后这点显然完全没有说服力。
由于我们的确都是头上顶了个莫名其妙英文名的中国人，这些古怪的洋名最终都转换了一个方式在日常工作里畅通无阻起来。Michael从来没人正经叫他Michael，而是转换成字正腔圆的‘麦克’，最后变成‘小麦’，颇似诨名。也没有人卷起舌头来读Martin，而是‘马丁呢？马丁在哪儿？’要不就是在办公室里大叫：‘乔治！你做一下这个问题！’Phoebe虽然是个美丽的名字，但怎么也不如‘非比寻常’称呼起来舒服。只有Jeff还是Jeff，因为没有人愿意吃亏叫他‘姐夫’。
这样造成的恶果是，有一次给台湾客户打电话，我扫了一眼名字：Lawrence。查了下区号，心里暗想，要说中文，语速要慢一点，台湾人都说话缓慢有礼。结果我拨过去，脱口问候道：你好，请问是劳伦斯先生吗？对面半天没有回答，我恨不能把舌头吞下去。
但是Giselle毕竟是个生僻的名字，所以我的朋友总是问，你那个英文名怎么读？我读了一遍，她们说，什么？我只好再重复。
什么意思？
我想了半天，只好说，字典上说，就是伊丽莎白的一个别称吧。
切，伊丽莎白就伊丽莎白嘛。她们很不以为然。
看，外国人的名字就是这样的尴尬，无限重复和没有意义。
但是现在不同了，昨天，无比聪明的CC给我发了条掷地有声的短信：荠菜，你到底要什么时候才会到！
要不就说:荠菜，请注意你家的打扫和清洁状况，这和风水非常有关！
这下终于好啦，我终于又回归到汉语的平实大地上，成了一棵在蓝天下野风里摇摇摆摆的，开着白花有许多三角形种子的荠菜。
我喜欢这个英文名字：荠菜！
--------------
是呀,强烈为Kengwai打抱不平,这么好的一个人,居然又是"坑",又是歪的,
残辜残辜呀 ~~~ :P
评论人：dropin 评论日期：2006-7-16 16:21
荠菜好，但，好象叫这个名字的人蛮多的吧？：）
喜欢吃荠菜馅的铰子：）
评论人：安静的夏天 评论日期：2006-7-18 10:39
笑死俺了，芥菜小姐。。。俺的英文名是七年前开始上网为了注册邮箱才起的，平日根本用不上。那时候很多论坛都还不能使用汉字ID呢，结果俺一遍一遍的对人家解释：是“阿塔兰忒”不是“亚特兰大”，可真够傻的。。。
评论人：雍容 评论日期：2006-7-19 8:57
啊呀，我也一直以为是亚特兰大，但是不知怎么回事，我没想到那个城市，倒以为你是因为喜欢动画片亚特兰迪斯呢，奇怪，写起来差挺多呢，怎么直接就跳那上头去了，：P
评论人：乱看 评论日期：2006-7-19 13:20
2006-07-11
开始好好读雷杜德
那天和老过聊，总之想做的事，都是和成功啊进取之类全然没有关系的。
那就这样吧，再开始。
起因还有，CC上周提说去学画画吧，CC是有行动的实干者，所以极力怂恿她，希望自己也跟着开始。她说那这周画个旺仔小牛奶算向我交作业，最后她买了古筝去和小朋友们一起上课去了，没时间，正忙着沧海一声笑，已经进展到滔滔两岸潮了。结果我记得这周应该很忙，想起来原来是打算临个图谱向她交作业的。
总之又开始了，原来那些陈年老铅笔搬来搬去都不舍得丢是为了这个。
图谱光拿手里看不能算真读进去了，临了才知道雷杜德画得真好，百合的丝丝纹理都交代得清清楚楚，质感真切，线条优雅，个个有始有终，布局也好，强烈的装饰感。
扉页上的最简单，又美，以它开始。半道觉得没希望，差太远，最后炭笔加深，勉强还行，其实无比粗糙。
电视里放金枝欲孽，钩心斗角往上爬，虽然很有普遍意义，终究是歧路上走远了，那么算计做什么呢，爬上去了才可以买块草地躺上面晒太阳？当然这全是没有进取心的想法，不足参考。
了不起的雷杜德。
最大的问题是，前面那个花苞没留神抄得痴肥，就完全不修长灵秀了
比预想的好些
那就这样吧，再开始。
起因还有，CC上周提说去学画画吧，CC是有行动的实干者，所以极力怂恿她，希望自己也跟着开始。她说那这周画个旺仔小牛奶算向我交作业，最后她买了古筝去和小朋友们一起上课去了，没时间，正忙着沧海一声笑，已经进展到滔滔两岸潮了。结果我记得这周应该很忙，想起来原来是打算临个图谱向她交作业的。
总之又开始了，原来那些陈年老铅笔搬来搬去都不舍得丢是为了这个。
图谱光拿手里看不能算真读进去了，临了才知道雷杜德画得真好，百合的丝丝纹理都交代得清清楚楚，质感真切，线条优雅，个个有始有终，布局也好，强烈的装饰感。
扉页上的最简单，又美，以它开始。半道觉得没希望，差太远，最后炭笔加深，勉强还行，其实无比粗糙。
电视里放金枝欲孽，钩心斗角往上爬，虽然很有普遍意义，终究是歧路上走远了，那么算计做什么呢，爬上去了才可以买块草地躺上面晒太阳？当然这全是没有进取心的想法，不足参考。
了不起的雷杜德。
最大的问题是，前面那个花苞没留神抄得痴肥，就完全不修长灵秀了
比预想的好些
2006-07-10
抄诗情结严重中
为什么没有美好的，美好的现代诗可以抄？
想起几年前看到的夜读李商隐，不能忘怀，翻箱倒柜地找。原来是林东威写的。
抄吧。
夜读李商隐
林东威
只有在庄生的梦里你才醒着
听凭世界的手被诗歌书写
一管笔提起来就悬了千年
只等着泪水凝成珠玉
琴弦断成华年
灵感总是在东风无力的时候不期而至
中世纪的格律之王
在阴谋与爱情之间残喘
把春心托付给杜鹃
把后背暴露给人民
只用两三个典故
便草草了结了一生
义山，你的完美是我彻夜难眠的病根
不写诗的时候你扮演谁：
碌碌无为的幕僚，一身风尘的旅人
温柔的猎艳能手，凄婉的意淫大师
改革开放的牺牲品，慢性糖尿病的受害者
巴山夜雨已经淹没了晚唐的歌声
一代人多年没有回家
而谁是那双秋池涨水的明眸
被千里之外的一首《无题》彻底照亮
在寸寸相思中化为灰烬
而效仿你就意味着在平庸之中成为天才
伤心的话留给自己来说
伤肾的事让给别人去做
用几行七律把时代哄入梦乡
自己守着床头横陈的爱情
和衣斜倚到天明
胡乱梳洗一番
便翻身上马，径直驰入文学史
这时蓬山已经不远，金屋尚未修成
玉桃不偷也罢，灵犀没点就通
你耗尽一生为万物寻找对仗
可你自己的下联是谁
在那个喧闹而热爱偶数的朝代
你是惟一孤独无匹的事物
帝国的秋阳斜照着你的落寞
你一旦开始回忆
历史只好一片惘然
一个汉语的幽灵
穿行于平平仄仄的迷宫
千年之后，世界从你的梦中醒来
伸了个懒腰
决定不再压韵
林后面的诗都不太喜欢：李商隐、林黛玉、被动语态/林东威
但我喜欢他写的给小昭赵敏她们的诗，继续找。难道不是他？
小昭[金庸人物之一]
海水的颜色已不如当年了
中国的草木在为另一些人流泪
小昭，小昭
你处女的眸子里还有淡淡的蓝色么
你腮边的泪痕还灿若桃花么
你的公子娶了另一位胡女
痴心的阿离走在了佛的前头
周姑娘依旧浪迹江湖
小昭，小昭
你在那张锦椅上坐了这么久
离你的公子更远了么
光明顶的圣火早已熄了
大都城里换了个中国皇帝
不是你的公子，他与伙伴们已失散多年
那两把宝刀宝剑也成了两堆废铁
小昭，小昭
那首小曲，急急流年，滔滔逝水
唱起来还是从前的调子么
-----------------
linz 2006-8-5 12:23
没觉得有啥好。也不觉得他真读得好商隐。不如有时踢球的马工多多了。
乱看 2006-8-6 0:55
嗯，此人失在太锐利，炫耀，招摇所以不配李商隐。其它几首更是不能看，尤其是黛玉那首更惨不忍读，这是通病吧，大家喜欢评论根本不懂的东西。当然可以评，但当诗写出来就完全踏空了。
不过人各有解读，他其实披了李的外衣说自己的问题：怎样才能做一个人见人爱牛X哄哄的诗人，同时又能够风调雨顺地名利双收？这无疑是个很好的问题。已经是好诗了，毕竟写的时候是在读的大学生，又在极好的学校，厉气也是可以理解的。
有时踢踢球的马贡多，他的心思无比单纯，自然要更好。
想起几年前看到的夜读李商隐，不能忘怀，翻箱倒柜地找。原来是林东威写的。
抄吧。
夜读李商隐
林东威
只有在庄生的梦里你才醒着
听凭世界的手被诗歌书写
一管笔提起来就悬了千年
只等着泪水凝成珠玉
琴弦断成华年
灵感总是在东风无力的时候不期而至
中世纪的格律之王
在阴谋与爱情之间残喘
把春心托付给杜鹃
把后背暴露给人民
只用两三个典故
便草草了结了一生
义山，你的完美是我彻夜难眠的病根
不写诗的时候你扮演谁：
碌碌无为的幕僚，一身风尘的旅人
温柔的猎艳能手，凄婉的意淫大师
改革开放的牺牲品，慢性糖尿病的受害者
巴山夜雨已经淹没了晚唐的歌声
一代人多年没有回家
而谁是那双秋池涨水的明眸
被千里之外的一首《无题》彻底照亮
在寸寸相思中化为灰烬
而效仿你就意味着在平庸之中成为天才
伤心的话留给自己来说
伤肾的事让给别人去做
用几行七律把时代哄入梦乡
自己守着床头横陈的爱情
和衣斜倚到天明
胡乱梳洗一番
便翻身上马，径直驰入文学史
这时蓬山已经不远，金屋尚未修成
玉桃不偷也罢，灵犀没点就通
你耗尽一生为万物寻找对仗
可你自己的下联是谁
在那个喧闹而热爱偶数的朝代
你是惟一孤独无匹的事物
帝国的秋阳斜照着你的落寞
你一旦开始回忆
历史只好一片惘然
一个汉语的幽灵
穿行于平平仄仄的迷宫
千年之后，世界从你的梦中醒来
伸了个懒腰
决定不再压韵
林后面的诗都不太喜欢：李商隐、林黛玉、被动语态/林东威
但我喜欢他写的给小昭赵敏她们的诗，继续找。难道不是他？
小昭[金庸人物之一]
海水的颜色已不如当年了
中国的草木在为另一些人流泪
小昭，小昭
你处女的眸子里还有淡淡的蓝色么
你腮边的泪痕还灿若桃花么
你的公子娶了另一位胡女
痴心的阿离走在了佛的前头
周姑娘依旧浪迹江湖
小昭，小昭
你在那张锦椅上坐了这么久
离你的公子更远了么
光明顶的圣火早已熄了
大都城里换了个中国皇帝
不是你的公子，他与伙伴们已失散多年
那两把宝刀宝剑也成了两堆废铁
小昭，小昭
那首小曲，急急流年，滔滔逝水
唱起来还是从前的调子么
-----------------
linz 2006-8-5 12:23
没觉得有啥好。也不觉得他真读得好商隐。不如有时踢球的马工多多了。
乱看 2006-8-6 0:55
嗯，此人失在太锐利，炫耀，招摇所以不配李商隐。其它几首更是不能看，尤其是黛玉那首更惨不忍读，这是通病吧，大家喜欢评论根本不懂的东西。当然可以评，但当诗写出来就完全踏空了。
不过人各有解读，他其实披了李的外衣说自己的问题：怎样才能做一个人见人爱牛X哄哄的诗人，同时又能够风调雨顺地名利双收？这无疑是个很好的问题。已经是好诗了，毕竟写的时候是在读的大学生，又在极好的学校，厉气也是可以理解的。
有时踢踢球的马贡多，他的心思无比单纯，自然要更好。
周末
痛恨打字，当你所要说的已经成形，打字无非是一项乏味又没意思的体力活－－就是要记下来，而已。
这个周末挺魔幻的。
首先是本星期中老爸老妈吵架了，啪一个电话向我告状，结果我拙劣地在中间掺和，下场很可耻：我在向爸和稀泥说我妈就那样时被我妈当场抓到。再然后可想而知。老妈情绪很差，我打电话试图讨好，结果她问了这样尖锐的问题：你为什么老给我打电话？你干吗不给你爸打？怎么我永远不对吗，干吗老劝我，你不去检讨他？我只能说，好好，不给你打。她说，对，不要给我打。然后就挂线了。让我放掉听筒坐在沙发上无比郁闷。
你说要给我爸打电话干吗，他老人家革命乐观主义加仙风道骨那套掌握得溜溜的，加上认定自己没错，情绪好着呢。显然句句都说错，这时候我认识到对待老人，真得跟男生对小妞下功夫那样，纵容与幽默共使，赞美与吹捧齐下，方能哄得人家转怒为乐，得个皆大欢喜的结局，这可不是一般的技术活啊。顿时意识到当年年轻不懂事，在边上看着老觉得那些男孩子一个赛一个的笨，猜女孩的心思一猜一个不中。原来幸亏自己到底不是男生，否则也是要持久地打光棍了。这样的认识提升显然对郁闷于事无补。
然而二十一世纪需要的是膘悍的人生和粗邝的神经，坐在沙发上郁闷这样的小资举动没有一点意义，所以还得放下郁闷做别的事情。所以我得认真回复老妈的另一个严重抱怨：你为什么就没空常来看看我。
所以我就老老实实回家去了。
然而老浆糊遇到了新问题，周五跑到火车站居然买不到票，没票倒也罢了，居然连黄牛都没有。这是什么时间，怎么什么党的生日连黄牛都肃清了吗？后来终于想明白了，正赶上学生放假回家，不是一般的拥挤。
所以我得在火车站混个n小时，等10点一辆无座的破车。
火车站广场如今有书摊，在里面绕啊绕啊，满世界都是教你如何立身处世的书，再就是厚黑学。但我那时突然想找本诗集看，觉得累，想握着个把好诗发发呆，就好捱过了那些时间。然而，找诗集是多么奢侈的事情。倒有泰戈尔，但那些矫情的二手牙秽，读得有味道吗？为什么没有人出版有时踢球那样的诗集呢？最后只在学生读物那里看到冰心的《繁星 春水》，依稀记得当年老姐曾经摘过冰心的清新澄澈，拿起来翻，失望，满篇的‘啊，诗人！’－－多么难以忘怀的诗人身份啊。评估着在这样漫漫的段子里搜寻一丝清新所需要的坚忍和耐心，还是把它塞了回去。然后我作了证明是无比正确的决定，拿了一本彩绘元曲一百首，加一本诗经选注口袋本－－这样总不会太离谱吧。
书都五折，收银台边上一个中年男子还边查你的书边评论：啊，这本彩绘真是好书，怎么都值得啊；这本么，就不说了，人各有所好。世界就是这么有趣。
结果，啊呀，这本元曲真是好，妙不可言，你想从里面看到小道，风月，江湖气魄，出世风骨，样样都不会失望，应有尽有，活泼泼辣。字极少，白话翻得也不错，注极佳，图配得好。简直怀疑没有一百首，到家前就哗哗哗看完了，时不时看得要笑出声来，兴奋。我当即决定要当元粉元丝元饭元迷，总而言之，找不到时尚的名称来表达立场。这个且按下不表，日后再讲。
下定决心要在肯德鸡抱着书捱到10点，里面人满为患，绕了两圈，硬是挤到一对相谈甚欢的男女边上，看看，多么瓦数大电力足的举动，没有办法。比得上小蔡同学‘对面恋人法式长吻，我么，只好拍拍边上的花花草草’，我么，只好歪过身子埋头读读元曲一百首。
然后肯德鸡里面也发生了一声震撼人心的尖叫，走廊对面两个女孩边叫边跳了起来，原来桌子下突然钻过来一条小狗。老实讲，这怨不得她俩叫，这是我这天看到的第二条时尚造型狗，似乎今年流行把狗身子都剃得露出难看的皮来，只头尾四肢还保持毛茸茸，凉快到是凉快了，但不是一般的怪异，钻到桌子底下乍一看是个特大的丑陋老鼠什么的。
但女孩的尖叫让狗主人产生了极大的不满，生气地对狗说：乖，过来！到妈妈这来，别让她们给吓着了！
其中一个女孩显然被这种人不如狗的思维方式震惊了，愤怒，要理论。
狗妈妈自知理亏，摆出来了非常让步的姿态，低头喃喃地对狗说：好了好了，你看你多不好，叫你不要乱跑，看看，闯祸了吧，她们吓你倒不要紧，你吓着了她们怎么办？
我埋在书背后简直要笑晕过去了。
拥挤的车上也十分搞笑，列车员一如既往地来推销永不磨损型电脑编织袜子，拿着钢刷猛刷袜子，看，不抽丝吧。但这个推销员特别精力旺盛，对大家喊，你们要听我唱喜唰唰吗？要吗？你们要我就唱个给大家听！
结果没人理他。
他就说，一点热情都没有，好吧，那我不唱了。
然后他挤来挤去挨座发袜子样品的时候又叫:谁啊，谁摸我屁股？！
袜子倒是卖出去些，嘴很甜，人家拆开挑定以后，他再整整齐齐特地给叠好，边说，我给你叠得跟没拆过一样，专业叠袜子，谁让咱们作服务的呢，就要服务得专业。
边找钱边絮絮叨叨，说也不是自己要没事来吵扰大家，也是工作，一个月也能赚个千儿二百的，这年头找活也不容易，没有门路也进不了厂子不是吗。
对面夫妇带了个小男孩，车停着就问怎么还不开啊，这边两个陌生人就逗他，你吹口气就开了。男孩吹气，火车果然启动起来。大家笑，两人继续逗他，看吧，你把火车吹起来了，以后你就告诉人家，火车不是推的，是吹的。
我埋头看元曲，神奇的是，对面的中年男子埋头看一本菜谱，居然也看得津津有味。
回到家，妈去化疗了，老头老太彼此好好的。
教训是，人家夫妻吵架千万不要瞎掺和，哪怕是你爸妈也不行。
病房里众人聊天抱怨，也是有趣的很。血液病人增多，大家抱怨环境问题，说怎么外国不让开的厂中国就给开？人家非洲小国都不干，这里倒可以，这不是做婊子吗，要外资外资，外资谁管你死活。又说从HJT开始都是在放屁，他不放屁怎么不实在点给医疗教育钱，还问医疗教育收钱，那还不是都收到老百姓头上来。又说这医院是旧社会的周扒皮，进了来扒了三层皮才给出去。邻床儿子在查费用单，老太太迷迷糊糊问多少，儿子说别问了，哪趟不用了万五的才出去，好在医保能报掉大半，老太太说，这么多钱啊，这些药啊水，床啊柜的，都可以买了搬回去了也不用这么多啊。大家都笑起来。然后又有说被下岗的女工们去市政府闹事的，说开来两车警察一冲，抓了三个女人，她们就害怕了，给冲散掉了。就又评论，看，女人们造反也造不好，要齐心，怎么抓了三个就害怕了，就自己跑了呢，怎么也要继续闹，好歹把那三个闹出来了才行啊，要是闹得大家齐刷刷都给抓进去，那倒又不用害怕了，跟没抓一个样，能拿你怎么样。深层的分析是，因为众女工下岗待遇不同，团结本质上是被现实利益分化了。然后又转到插迁问题上，结论是有机会一定要坚定地当钉子户，坚决斗争到底，第一个走的人拿30万，斗争整个盛夏，没水没电最后走，拿70多万，性价比斐然。
总之，这个庞大的国家，谈何容易。
和老妈聊天，老妈东家长西家短，汇报各种悲欢离合。如此这般，她十分见识广博，向我介绍起在美国怎么养小孩来着：人家美国养小人根本不要自己花钱，国家贴钱给你养，还吃什么都给配好了送到你家，就怕你亲生父母养不好它的公民，人家叫‘公民’。
我很配合，唯唯诺诺,是嘛。
对啊，营养都配好了送到家里来。。。她再想想觉得解释得还不清楚，就说：就是混合饲料！
我哈哈大笑，说，是啊是啊，我们养的都是草鸡，人家养的都是洋鸡。
她也笑，说，反正体质是不一样，你看中国人踢得动足球不？踢不动。
我妈实在了不起，还非常含蓄地点了下现如今人见人爱的世界杯话题。
说91的姑公和88的姑婆都好着呢，前一阵姑公不太好，后来又姑婆不太好，现在都好了。老太太生病的时候，子女轮流去服侍老头子，总不满意的，哪有那么好，说样样做得不好吃。妈感叹，本来就是，姑婆是一直料理得姑公好好的，洗脸洗脚擦身子，别人哪里行，姑婆要是不好了，老头也快的。
这一瞬间我突然明白过来为什么那么喜欢挪威人的漫画《童年。故乡》
，这世界多么相似，那里面就有一页，说村里个老头子背上胸前都长很长的毛发，他妻子每天都帮着梳洗干净，后来老太太死了，老头子再没人给洗刷毛发了，长起了虱虫，没多久也死了。
晚上看《人类群星闪耀时》
，茨威格写得真好啊，看一四五几年的那场君士坦丁堡大战，索非亚大教堂的沦陷，脑子里浮现的俨然是魔戒里的冈多保卫战啊，里外三层坚不可摧的城墙，奇谋，汹涌的攻城和烈火厮杀，何其相似，然而历史本身远没有魔戒那么温情默默，在那个时间地点白衣冈多夫没有带着大批援军出现，守城的人死战到最后一刻，然后是，屠城。
当然，信奉伊斯兰教的奥斯曼土耳其并不是黑魔王，这是不同，但是，美伦美涣的索非亚大教堂沦陷成为清真寺，这对欧洲的震动，大概也比得上对中土即将沦陷的恐惧了，谁知道托尔金又是不是想着这样的历史写的呢？更何况，便是今天，伊斯兰教是不是索伦，也要看人家嘴里怎么说了。
和老过碰头聊天，有趣的是，现如今我们都不讨论操作层面的，只讨论生活的决策层面。
什么生活琐碎的磨损啊，适应啊，文化休克啊（看看老过用的这词，culture shock翻得多好），都是操作层面的，我们都知道它们的存在。
问题是，该去哪个方向。
大家都过得如火如荼，跟着WY CC提前研习起来向往已久的老年大学的科目
---------------------
（切字切字，什么世道！）
大家都过得如火如荼，跟着WY CC提前研习起来向往已久的老年大学的科目：比如，跳舞，弹琴，画画啥的。WY也如火如荼地恋爱起来，多么好啊。
本周另一搞笑事件是，无比高层的领导来开会讲话，那真是一个无比无聊的会议，太高层了就相当于外星人演讲，大家本着此生好歹看一眼外星人的心情汇聚一堂。音响又不好，不知所云。漫长的百无聊赖中A友情提示，那边后排有个大帅哥。果然！真是挺拔英俊，不同凡响啊。这个公司虽然来来往往各色国际友人，可惜聪明的脑瓜多半不怎么长毛，这个实在异类。结果后面的时间就有趣味多了，反正没事可干，不如频频回头看帅哥。A非常得意自己的观察力，这家伙一进来我就发现啦。我问，啥时候进来的。说是跟着这一大群外星人一起进门的，老头子们都上台讲话去了，帅哥落在后面保持低调，但还是被她一眼发现啦。看看，年轻的帅哥觉悟到底不一样，从来不跑到台子上拉拉杂杂说个大半天，而是，自觉地站成一道风景线。；）哈哈！
评论人：乱看 评论日期：2006-7-10 9:30
这篇真够长的，内容大大的庞杂。。。
”这时候我认识到对待老人，真得跟男生对小妞下功夫那样，。。。小资举动没有一点意义，“这段真经典！赞，哈哈^_^
元曲好啊。元杂剧（包括以后的明清戏剧）其实也很经典。。。有空可以仔细看看。。。
你怎么还有空看什么《人类群星闪耀时》？甲骨文看完了么？嘿
评论人：咿呀(游客) 评论日期：2006-7-10 17:14
乱看JJ，你的字设得也太小了，看得我眼花
评论人：安静的夏天 评论日期：2006-7-11 15:38
好了，改大了。
本来从没想罗嗦这么长的。:P
评论人：乱看 评论日期：2006-7-12 15:49
好长啊，生活。
评论人：阿狸之空山花开 评论日期：2006-8-4 17:47
这个周末挺魔幻的。
首先是本星期中老爸老妈吵架了，啪一个电话向我告状，结果我拙劣地在中间掺和，下场很可耻：我在向爸和稀泥说我妈就那样时被我妈当场抓到。再然后可想而知。老妈情绪很差，我打电话试图讨好，结果她问了这样尖锐的问题：你为什么老给我打电话？你干吗不给你爸打？怎么我永远不对吗，干吗老劝我，你不去检讨他？我只能说，好好，不给你打。她说，对，不要给我打。然后就挂线了。让我放掉听筒坐在沙发上无比郁闷。
你说要给我爸打电话干吗，他老人家革命乐观主义加仙风道骨那套掌握得溜溜的，加上认定自己没错，情绪好着呢。显然句句都说错，这时候我认识到对待老人，真得跟男生对小妞下功夫那样，纵容与幽默共使，赞美与吹捧齐下，方能哄得人家转怒为乐，得个皆大欢喜的结局，这可不是一般的技术活啊。顿时意识到当年年轻不懂事，在边上看着老觉得那些男孩子一个赛一个的笨，猜女孩的心思一猜一个不中。原来幸亏自己到底不是男生，否则也是要持久地打光棍了。这样的认识提升显然对郁闷于事无补。
然而二十一世纪需要的是膘悍的人生和粗邝的神经，坐在沙发上郁闷这样的小资举动没有一点意义，所以还得放下郁闷做别的事情。所以我得认真回复老妈的另一个严重抱怨：你为什么就没空常来看看我。
所以我就老老实实回家去了。
然而老浆糊遇到了新问题，周五跑到火车站居然买不到票，没票倒也罢了，居然连黄牛都没有。这是什么时间，怎么什么党的生日连黄牛都肃清了吗？后来终于想明白了，正赶上学生放假回家，不是一般的拥挤。
所以我得在火车站混个n小时，等10点一辆无座的破车。
火车站广场如今有书摊，在里面绕啊绕啊，满世界都是教你如何立身处世的书，再就是厚黑学。但我那时突然想找本诗集看，觉得累，想握着个把好诗发发呆，就好捱过了那些时间。然而，找诗集是多么奢侈的事情。倒有泰戈尔，但那些矫情的二手牙秽，读得有味道吗？为什么没有人出版有时踢球那样的诗集呢？最后只在学生读物那里看到冰心的《繁星 春水》，依稀记得当年老姐曾经摘过冰心的清新澄澈，拿起来翻，失望，满篇的‘啊，诗人！’－－多么难以忘怀的诗人身份啊。评估着在这样漫漫的段子里搜寻一丝清新所需要的坚忍和耐心，还是把它塞了回去。然后我作了证明是无比正确的决定，拿了一本彩绘元曲一百首，加一本诗经选注口袋本－－这样总不会太离谱吧。
书都五折，收银台边上一个中年男子还边查你的书边评论：啊，这本彩绘真是好书，怎么都值得啊；这本么，就不说了，人各有所好。世界就是这么有趣。
结果，啊呀，这本元曲真是好，妙不可言，你想从里面看到小道，风月，江湖气魄，出世风骨，样样都不会失望，应有尽有，活泼泼辣。字极少，白话翻得也不错，注极佳，图配得好。简直怀疑没有一百首，到家前就哗哗哗看完了，时不时看得要笑出声来，兴奋。我当即决定要当元粉元丝元饭元迷，总而言之，找不到时尚的名称来表达立场。这个且按下不表，日后再讲。
下定决心要在肯德鸡抱着书捱到10点，里面人满为患，绕了两圈，硬是挤到一对相谈甚欢的男女边上，看看，多么瓦数大电力足的举动，没有办法。比得上小蔡同学‘对面恋人法式长吻，我么，只好拍拍边上的花花草草’，我么，只好歪过身子埋头读读元曲一百首。
然后肯德鸡里面也发生了一声震撼人心的尖叫，走廊对面两个女孩边叫边跳了起来，原来桌子下突然钻过来一条小狗。老实讲，这怨不得她俩叫，这是我这天看到的第二条时尚造型狗，似乎今年流行把狗身子都剃得露出难看的皮来，只头尾四肢还保持毛茸茸，凉快到是凉快了，但不是一般的怪异，钻到桌子底下乍一看是个特大的丑陋老鼠什么的。
但女孩的尖叫让狗主人产生了极大的不满，生气地对狗说：乖，过来！到妈妈这来，别让她们给吓着了！
其中一个女孩显然被这种人不如狗的思维方式震惊了，愤怒，要理论。
狗妈妈自知理亏，摆出来了非常让步的姿态，低头喃喃地对狗说：好了好了，你看你多不好，叫你不要乱跑，看看，闯祸了吧，她们吓你倒不要紧，你吓着了她们怎么办？
我埋在书背后简直要笑晕过去了。
拥挤的车上也十分搞笑，列车员一如既往地来推销永不磨损型电脑编织袜子，拿着钢刷猛刷袜子，看，不抽丝吧。但这个推销员特别精力旺盛，对大家喊，你们要听我唱喜唰唰吗？要吗？你们要我就唱个给大家听！
结果没人理他。
他就说，一点热情都没有，好吧，那我不唱了。
然后他挤来挤去挨座发袜子样品的时候又叫:谁啊，谁摸我屁股？！
袜子倒是卖出去些，嘴很甜，人家拆开挑定以后，他再整整齐齐特地给叠好，边说，我给你叠得跟没拆过一样，专业叠袜子，谁让咱们作服务的呢，就要服务得专业。
边找钱边絮絮叨叨，说也不是自己要没事来吵扰大家，也是工作，一个月也能赚个千儿二百的，这年头找活也不容易，没有门路也进不了厂子不是吗。
对面夫妇带了个小男孩，车停着就问怎么还不开啊，这边两个陌生人就逗他，你吹口气就开了。男孩吹气，火车果然启动起来。大家笑，两人继续逗他，看吧，你把火车吹起来了，以后你就告诉人家，火车不是推的，是吹的。
我埋头看元曲，神奇的是，对面的中年男子埋头看一本菜谱，居然也看得津津有味。
回到家，妈去化疗了，老头老太彼此好好的。
教训是，人家夫妻吵架千万不要瞎掺和，哪怕是你爸妈也不行。
病房里众人聊天抱怨，也是有趣的很。血液病人增多，大家抱怨环境问题，说怎么外国不让开的厂中国就给开？人家非洲小国都不干，这里倒可以，这不是做婊子吗，要外资外资，外资谁管你死活。又说从HJT开始都是在放屁，他不放屁怎么不实在点给医疗教育钱，还问医疗教育收钱，那还不是都收到老百姓头上来。又说这医院是旧社会的周扒皮，进了来扒了三层皮才给出去。邻床儿子在查费用单，老太太迷迷糊糊问多少，儿子说别问了，哪趟不用了万五的才出去，好在医保能报掉大半，老太太说，这么多钱啊，这些药啊水，床啊柜的，都可以买了搬回去了也不用这么多啊。大家都笑起来。然后又有说被下岗的女工们去市政府闹事的，说开来两车警察一冲，抓了三个女人，她们就害怕了，给冲散掉了。就又评论，看，女人们造反也造不好，要齐心，怎么抓了三个就害怕了，就自己跑了呢，怎么也要继续闹，好歹把那三个闹出来了才行啊，要是闹得大家齐刷刷都给抓进去，那倒又不用害怕了，跟没抓一个样，能拿你怎么样。深层的分析是，因为众女工下岗待遇不同，团结本质上是被现实利益分化了。然后又转到插迁问题上，结论是有机会一定要坚定地当钉子户，坚决斗争到底，第一个走的人拿30万，斗争整个盛夏，没水没电最后走，拿70多万，性价比斐然。
总之，这个庞大的国家，谈何容易。
和老妈聊天，老妈东家长西家短，汇报各种悲欢离合。如此这般，她十分见识广博，向我介绍起在美国怎么养小孩来着：人家美国养小人根本不要自己花钱，国家贴钱给你养，还吃什么都给配好了送到你家，就怕你亲生父母养不好它的公民，人家叫‘公民’。
我很配合，唯唯诺诺,是嘛。
对啊，营养都配好了送到家里来。。。她再想想觉得解释得还不清楚，就说：就是混合饲料！
我哈哈大笑，说，是啊是啊，我们养的都是草鸡，人家养的都是洋鸡。
她也笑，说，反正体质是不一样，你看中国人踢得动足球不？踢不动。
我妈实在了不起，还非常含蓄地点了下现如今人见人爱的世界杯话题。
说91的姑公和88的姑婆都好着呢，前一阵姑公不太好，后来又姑婆不太好，现在都好了。老太太生病的时候，子女轮流去服侍老头子，总不满意的，哪有那么好，说样样做得不好吃。妈感叹，本来就是，姑婆是一直料理得姑公好好的，洗脸洗脚擦身子，别人哪里行，姑婆要是不好了，老头也快的。
这一瞬间我突然明白过来为什么那么喜欢挪威人的漫画《童年。故乡》
，这世界多么相似，那里面就有一页，说村里个老头子背上胸前都长很长的毛发，他妻子每天都帮着梳洗干净，后来老太太死了，老头子再没人给洗刷毛发了，长起了虱虫，没多久也死了。晚上看《人类群星闪耀时》
，茨威格写得真好啊，看一四五几年的那场君士坦丁堡大战，索非亚大教堂的沦陷，脑子里浮现的俨然是魔戒里的冈多保卫战啊，里外三层坚不可摧的城墙，奇谋，汹涌的攻城和烈火厮杀，何其相似，然而历史本身远没有魔戒那么温情默默，在那个时间地点白衣冈多夫没有带着大批援军出现，守城的人死战到最后一刻，然后是，屠城。当然，信奉伊斯兰教的奥斯曼土耳其并不是黑魔王，这是不同，但是，美伦美涣的索非亚大教堂沦陷成为清真寺，这对欧洲的震动，大概也比得上对中土即将沦陷的恐惧了，谁知道托尔金又是不是想着这样的历史写的呢？更何况，便是今天，伊斯兰教是不是索伦，也要看人家嘴里怎么说了。
和老过碰头聊天，有趣的是，现如今我们都不讨论操作层面的，只讨论生活的决策层面。
什么生活琐碎的磨损啊，适应啊，文化休克啊（看看老过用的这词，culture shock翻得多好），都是操作层面的，我们都知道它们的存在。
问题是，该去哪个方向。
大家都过得如火如荼，跟着WY CC提前研习起来向往已久的老年大学的科目
---------------------
（切字切字，什么世道！）
大家都过得如火如荼，跟着WY CC提前研习起来向往已久的老年大学的科目：比如，跳舞，弹琴，画画啥的。WY也如火如荼地恋爱起来，多么好啊。
本周另一搞笑事件是，无比高层的领导来开会讲话，那真是一个无比无聊的会议，太高层了就相当于外星人演讲，大家本着此生好歹看一眼外星人的心情汇聚一堂。音响又不好，不知所云。漫长的百无聊赖中A友情提示，那边后排有个大帅哥。果然！真是挺拔英俊，不同凡响啊。这个公司虽然来来往往各色国际友人，可惜聪明的脑瓜多半不怎么长毛，这个实在异类。结果后面的时间就有趣味多了，反正没事可干，不如频频回头看帅哥。A非常得意自己的观察力，这家伙一进来我就发现啦。我问，啥时候进来的。说是跟着这一大群外星人一起进门的，老头子们都上台讲话去了，帅哥落在后面保持低调，但还是被她一眼发现啦。看看，年轻的帅哥觉悟到底不一样，从来不跑到台子上拉拉杂杂说个大半天，而是，自觉地站成一道风景线。；）哈哈！
评论人：乱看 评论日期：2006-7-10 9:30
这篇真够长的，内容大大的庞杂。。。
”这时候我认识到对待老人，真得跟男生对小妞下功夫那样，。。。小资举动没有一点意义，“这段真经典！赞，哈哈^_^
元曲好啊。元杂剧（包括以后的明清戏剧）其实也很经典。。。有空可以仔细看看。。。
你怎么还有空看什么《人类群星闪耀时》？甲骨文看完了么？嘿
评论人：咿呀(游客) 评论日期：2006-7-10 17:14
乱看JJ，你的字设得也太小了，看得我眼花
评论人：安静的夏天 评论日期：2006-7-11 15:38
好了，改大了。
本来从没想罗嗦这么长的。:P
评论人：乱看 评论日期：2006-7-12 15:49
好长啊，生活。
评论人：阿狸之空山花开 评论日期：2006-8-4 17:47
2006-07-06
红玫瑰与白玫瑰之白玫瑰
会有红玫瑰吗？不知道
其实昨夜买的是所谓彩玫，黑暗里卖花的说是浅绿色，因为实在挑不出什么别的了，就它吧。极浅极浅极浅的绿。
今天特别疲劳。这周讲课，现在应下来的都是自己完全没有把握的部分，讲自己最不清楚的BEX。临时抱佛脚，刚抓了CR问清楚就倒手炒卖出去，在剩余时间里提前看教材，有一处简直就是在讲的那一刻突然灵光乍现终于明白过来含义是什么，玩的就是心跳。就是要玩得心跳，否则没有意义。所以我的那些困惑都差不多搞清楚了。
拿起相机是放松，内容固然是重复又单一，但静物毕竟是最垂手可得的题材，不需要寻找，没必要计较光线，坐下来就可以办到，唯一的问题是，如何才能不那么重复。正是如此才有趣。
In Zhang Ailing's novel, there are always 2 roses in a man's deep dream. A red one, the ardent hot lover; a white one, the chaste quiet wife. If married the red, she becomes a mosquito bloodstain on an unpleasant wall, while the white is still clear moonlight shedding into night window. If married the white, she becomes a rice grain sticking on the garment front, and the red turns into a painful scarlet seal on heart.
The white rose.
起手式，标准照
A standard portrait of white rose
矜持安静纯洁
reserved, quiet and chaste
疲倦的白玫瑰
tiresome white rose
苍白的漩涡
a pale whirlpool
手势
gesture
素心
shaddow in
谁是谁的安吉儿，谁是谁的模特儿
Angel and model
梦境、柔和
dream soft
想要挽留的流光
time running off finger tips
伤伤伤
scar scar scar
爱与奔跑
run run love
麻木、尊严与掩饰
numb, pride and conceal
夜与音乐
night and music
时间的灰
好吧，这张其实是失败，仍然是聚焦问题，勉强留着表示个意思吧
the ash of time
again, hit focus problem
变奏
change the tune, still a interesting version I'd like to present
-------------------
dropin 2006-7-7 22:09
so beautiful i'm out of words. :-)
sebastian
乱看 2006-7-9 21:39
Thanks, ;)
Sorry, I didn't notice there's upload failure of one photo, now it is ok, 'shaddow in'.
Also one is missing last time: 'Numb, pround and concealing'. So many mistakes that day... It is a little duplicated of the second one, but different. It's a fat, dull rose with a sharp dramatic calyx, already going over harsh time, kind of fake pride.
Posts
All Comments
其实昨夜买的是所谓彩玫，黑暗里卖花的说是浅绿色，因为实在挑不出什么别的了，就它吧。极浅极浅极浅的绿。
今天特别疲劳。这周讲课，现在应下来的都是自己完全没有把握的部分，讲自己最不清楚的BEX。临时抱佛脚，刚抓了CR问清楚就倒手炒卖出去，在剩余时间里提前看教材，有一处简直就是在讲的那一刻突然灵光乍现终于明白过来含义是什么，玩的就是心跳。就是要玩得心跳，否则没有意义。所以我的那些困惑都差不多搞清楚了。
拿起相机是放松，内容固然是重复又单一，但静物毕竟是最垂手可得的题材，不需要寻找，没必要计较光线，坐下来就可以办到，唯一的问题是，如何才能不那么重复。正是如此才有趣。
In Zhang Ailing's novel, there are always 2 roses in a man's deep dream. A red one, the ardent hot lover; a white one, the chaste quiet wife. If married the red, she becomes a mosquito bloodstain on an unpleasant wall, while the white is still clear moonlight shedding into night window. If married the white, she becomes a rice grain sticking on the garment front, and the red turns into a painful scarlet seal on heart.
The white rose.
起手式，标准照
A standard portrait of white rose
矜持安静纯洁
reserved, quiet and chaste
疲倦的白玫瑰
tiresome white rose
苍白的漩涡
a pale whirlpool
手势
gesture
素心
shaddow in
谁是谁的安吉儿，谁是谁的模特儿
Angel and model
梦境、柔和
dream soft
想要挽留的流光
time running off finger tips
伤伤伤
scar scar scar
爱与奔跑
run run love
麻木、尊严与掩饰
numb, pride and conceal
夜与音乐
night and music
时间的灰
好吧，这张其实是失败，仍然是聚焦问题，勉强留着表示个意思吧
the ash of time
again, hit focus problem
变奏
change the tune, still a interesting version I'd like to present
-------------------
dropin 2006-7-7 22:09
so beautiful i'm out of words. :-)
sebastian
乱看 2006-7-9 21:39
Thanks, ;)
Sorry, I didn't notice there's upload failure of one photo, now it is ok, 'shaddow in'.
Also one is missing last time: 'Numb, pround and concealing'. So many mistakes that day... It is a little duplicated of the second one, but different. It's a fat, dull rose with a sharp dramatic calyx, already going over harsh time, kind of fake pride.
Subscribe to:
Posts (Atom)
不妨留个言
订阅 Subscribe
Posts
All Comments
statistics