2005-03-11

Somerset

  Somerset终于有空房了,考虑到最近资金短缺,说什么也不能再刷自己的卡,还是赶紧搬进公司预付钱的地方去。虽然有报销,等拿到钱还有一阵呢,别一不留神破产了。所以尽管一天后还得换房间,还是颠颠地拎个箱子去公司,晚上再转去Somerset。
  Somerset条件很好,估计公司拿到了个好价钱,否则我们也不会这么舒服。
  公寓式的,各色用品俱全。闲着没事,折腾相机玩,乘还没把房间弄乱。空间很干净,适合拍静物小品。
  照片总比生活更美丽。
  看着照片,连锅碗瓢盆都极不真实地优雅闲适起来。我认真思考了一下现实中这样子的可能性,如果不是旅馆的话。顺便考虑装修的问题。
  结论是不大行。我的住处无可救药地乱得惨不忍睹。搞得井然有序要牺牲多少精力和乐趣啊。
  还是把模范生活放在相片上向往向往算了。

  A hotel is a good sample of perfect life. Fit for photos. Even cooking part is kind of art. Well, I don't think real life can go in this way. Mess is unavoidable.


  
  沙发与灯

Sofa and Lamp

  
  走啊走

  Shoes to go

  
  纯净水

  Pure water

  
  光荣与梦想

  'The Glory and the Dream'

  
  刀叉和咖啡包

  Fork set and Coffee bag

  
  水斗、砧板和铲勺们

  To cook

  
  杯子们

  Cups

  
  漱口杯和两块方巾

  Glass and two handkerchieves

  
  方凳

  Seat

  
  充电器

  Rechargeable

  
  熨斗和烫衣板

  Iron and Board
  
图在Somerset

---------------------
 hotels have often inspired, because of their way to contain/represent a somehow "concentrated" life.
  still, living in a hotel is only acceptable if you have friends with you. without friends, you won't be able to enjoy the most exquisite luxury the better hotels may be able to offer.
  
  sending my nicest regards to you!
  sebastian
  
评论人:dropin 评论日期:2005-3-11 23:10


  East, West, Home is the best :)
评论人:dropin 评论日期:2005-3-13 20:43


  What is home, I wonder
  ('home is where the ...')
  
  ;oO~
评论人:dropin 评论日期:2005-3-14 0:15


  cosy = comfortable mess
评论人:linz 评论日期:2005-3-14 11:06


  When I wrote 'home is where the...' I thought of the popular saying 'home is where the heart is' or '...love is'. Now I searched the web for 'home is where the' and got the most different results. My favourite: 'home is where the art is'.
  I also like your version, linz: 'home is where the comfortable mess is'!
  :)
  
  Denise ;oO~
  
评论人:dropin 评论日期:2005-3-14 14:44


  Home is where your heart resides...,
  
评论人:dropin 评论日期:2005-3-14 21:19


  smile :)
  Yes, Denise, it's great. Home is where the comfortable mess is, i like it.
评论人:linz 评论日期:2005-3-15 10:36

No comments:

Post a Comment